网列王力宏声明“7大败笔”!称“王爸爸王妈妈”藏Bug

waters1个月前利博备用网43

王力宏昨(19日)晚于社群发声明回击,控诉5年8个月的婚姻生活“活在恐惧、勒索,和威胁之下”,不过声明却没有得到网友的同情,反而遭到外界痛骂,还有眼尖网友列出王力宏发文的7大败笔,大胆猜测是找写手写的!


王力宏昨天发表声明后,随即遭到李靓蕾发文打脸,更有网友抓出文章中的七大败笔!首先,王力宏在文中刻意提到女方日文名,但却把前妻名字写错,将“西村美智子”打成“西春美智子”,引来网友砲轰:“提日文名太刻意”、“提日文名真的没有必要”、“刻意打日文名,整篇简体,意图很明显了”、“日文名西村还写成西春”。


此外,王力宏的发文中也出现许多错字、语意不通的情况,让许多网友边看边摇头酸说“落落长却不通顺,逻辑出错,还一堆错字”、“太多逻辑不通的地方了”、“整篇废文,不如用唱的”;还有网友发现“说以下都是美金单位然后全部都显示人民币”。


第三,文中的英文水平不一,例如将“很久没见”翻译成“永远没见”、将Hello Stranger(通常用于称呼很久没见的熟人)翻译成“陌生人”,有网友认为美籍的王力宏不可能会犯这种错,引来许多人猜测是找写手。


而王力宏谈及5年8个月婚姻却用“活在恐惧、勒索,和威胁之下”来形容,这种写法也遭到网友质疑是出自他人之手,更忍不住吐槽“恐惧然后生三个,这要我怎么理解”。另外,有网友也发现王力宏并未针对约砲做回应,引发网友狂轰“败笔是不道歉”、“没道歉”。


最让网友感到讶异的是,王力宏在文末向自己父母道歉,但写法却是称自己爸妈“王爸爸、王妈妈”,明显是“公关公司写的”,也有网友形容他这个举动根本就是“妈宝现形记”!

2.png

相关文章

王力宏声明错误连篇狂删文!2疑点印证“写手不只1人”

王力宏声明错误连篇狂删文!2疑点印证“写手不只1人”

李靓蕾与王力宏浮上檯面的婚变风波,而李靓蕾的声明更李靓蕾,昨(19日)王力宏发表声明后却遭到网友砲轰,还有网友抓出内容中“6大错误”,而律师李怡贞更提出“2大疑点”,质疑这篇声明是请了“不只一位”的写...

李靓蕾亲哥哥发言175字狂酸王力宏 “可以生3胎?被强姦吗?”

李靓蕾亲哥哥发言175字狂酸王力宏 “可以生3胎?被强姦吗?”

李靓蕾与王力宏浮上檯面的婚变风波,昨(19日)王力宏终于打破沉默发表声明,随后李靓蕾也逐一列出5大重点反击,如今传出李靓蕾的亲哥哥也看不下去,直接以175字狠酸王力宏!据《三立新闻》报导,李靓蕾哥哥2...

发表评论    

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。